Burgos, Espagne

Stade de rugby de San Amaro

Le stade de rugby San Amaro, inauguré en 1980, occupe un site situé entre l'université de Burgos, la ligne de chemin de fer Santander-Mediterráneo et la rivière Arlanzón. Ses installations sont utilisées pour les matchs officiels de rugby, ainsi que pour d'autres sports tels que le tir à l'arc et le football à 7.

Date de parution

2019-05-29

Industrie

Sports & Wellness

Défi

Le système de sonorisation installé devait prendre en compte trois sources sonores (lecteur audio, microphone de bureau et microphone sans fil) et offrir une très grande intelligibilité en tout point du terrain, afin que les messages vocaux et la musique atteignent à la fois les joueurs et les spectateurs.


Processus et solution

Pour ce faire, notre département de projet, en collaboration avec l'entreprise d'installation Seltron, a réalisé une étude utilisant la simulation électroacoustique pour déterminer le nombre, l'emplacement et l'orientation des haut-parleurs.


Les grandes dimensions de l'espace (environ 10 000 m²) sont exigeantes en termes acoustiques, bien que l'espace à insonoriser ne soit que le terrain de jeu. Dans le rugby professionnel, l'arbitre porte un micro afin que tous les joueurs puissent entendre correctement ses instructions. Les tribunes récemment construites sont situées d'un côté du terrain.


En tenant compte des caractéristiques et des contraintes de l'installation, le bureau d'études a proposé une solution avec 12 émetteurs acoustiques:


6 haut-parleurs eHORN10 full range long range, qui possèdent deux transducteurs de 10" et 1,7". Il s'agit de haut-parleurs de haute performance (103dB 1W/1m) avec une puissance de 250W @ 8Ω, avec transformateur 70/100V et prêts à travailler en extérieur (IP46).


6 projecteurs de son eMSP50Ti, en ABS renforcé, avec une reproduction optimale de la voix et de la musique. Grâce à leur certification IP66, ils sont idéaux pour des performances élevées en extérieur.


Les haut-parleurs eHORN10 sont installés sur les poteaux d'éclairage, à une hauteur de 14 mètres, et fournissent une pression sonore dans la périphérie du terrain de 90dB SPL, un niveau valable pour les messages vocaux dans un terrain de sport de ces caractéristiques.


Les projecteurs acoustiques eMSP50Ti sont positionnés à une hauteur de 6 mètres, installés au plafond de la tribune, en grappes de 3 unités pour couvrir l'ensemble de la zone. Les clusters eHORN10 et eMSP50Ti ont été positionnés à un angle déterminé dans le studio pour couvrir toutes les zones d'intérêt et assurer la meilleure couverture.


En termes de signal, une installation à 4 canaux était nécessaire : une ligne par côté pour la sonorisation du terrain, et deux lignes supplémentaires pour les enceintes des gradins. Pour une performance optimale, Seltron a ajusté les niveaux, les délais et l'égalisation, ce qui était essentiel pour unifier le son du terrain et des gradins.


Pour gérer ces 4 canaux, le processeur numérique DAM614 est utilisé, un mélangeur entièrement programmable qui comprend 6 entrées et 4 sorties audio, un traitement DSP et 4 ports de contrôle à distance. L'amplification est assurée par deux étages basse impédance de la série eLPA pour alimenter les enceintes de terrain (eHORN10), et par l'étage haute impédance de la série HSA2-400 HSA pour la zone des tribunes (eMSP50Ti). En tant que centre d'opérations, un pré-mixeur de la série COMPACT a été utilisé, couvrant les besoins de cette installation, qui permet la connexion de tous les microphones impliqués, ainsi que les lignes de joueurs, ou les envois aux médias.


Comme sources sonores, le département de projet a proposé la console de radiomessagerie MPAGE4, un microphone sans fil eMWH associé au récepteur eMWR, et un lecteur DUO-NET, qui intègre deux lecteurs stéréo indépendants, chacun capable de lire des flux reçus d'Internet (stations de radio en ligne, etc.) ou des contenus audio stockés localement (SD, USB) ou dans des emplacements du réseau.


Consultez l'étude de cas complète pour connaître tous les détails du projet et la liste des produits installés.

Télécharger l'étude de cas du Stade de Rugby Amaro

Produits installés dans ce stade

DAM614

6x4 | installation audio digital mixer
voir

eLPA2-650

2x650 WRMS | lightweight | stereo | amplifier
voir

HSA2-400ES

2x400 WRMS | Energy Star | stereo | amplifier
voir

eMSP50Ti

6" |2-way | 50 WRMS | IP66 | sound projector
voir

DUO-NET PLAYER

Dual streaming & media audio player
voir
Autres solutions sport et bien-être

Sortie Lacoste

Allemagne
Voir

Les salles de sport Snap

Les Pays-Bas
Voir